Her joy was unmistakable, for it matched her preferences flawlessly.

她的喜悦显而易见，因为它完美地符合她的喜好。

金山词霸

The young athlete's talent was evident and clearly on show during his grade school competitions.

这位年轻运动员的天赋显而易见，并在小学比赛中得到了充分展示。

金山词霸

The continued existence of this political doctrine is still apparent regardless of such assertions.

这种政治学说的持续存在仍然显而易见，尽管有这些断言。

金山词霸

Jennifer's anger was evident as she played the martyr role.

珍妮弗的愤怒显而易见，她开始大倒苦水。

金山词霸

The cultural difference is evident: you are Anglo-Saxons, we are Latins.

文化差异显而易见：你们是盎格鲁-撒克逊人，我们是拉丁裔。

金山词霸

The hostility between the two became evident by mid-season.

赛季过半时，两人之间的敌意已经显而易见了。

金山词霸

Her distress is unmistakably apparent, provided you're not entirely unaware.

她的痛苦显而易见，只要你不是全然不知。

金山词霸

The mourners attend the funeral silently, their emotion evident in the solemn silence.

哀悼者们静静地参加葬礼，他们的情感在肃穆的寂静中显而易见。

金山词霸

The variety of rock'n'roll became apparent within an astonishingly brief period.

摇滚乐的变化在惊人短暂的时间内变得显而易见。

金山词霸

Brian's genuine respect for her was now evident.

布赖恩对她的真诚尊重现在显而易见。

金山词霸

A promising star becomes apparent during the cinema's early developmental stage.

一位新星在电影业的早期发展阶段已显而易见。

金山词霸

Her bright and cheery disposition was evident while she talked over their problems together.

她明亮欢快的气质在他们一起讨论问题时显而易见。

金山词霸

Jerrold's visible irritation, provoked by Blake's actions, struck him as potentially unwise.

杰罗尔德显而易见的恼怒，由布莱克的行为引起，让他觉得可能并不明智。

金山词霸

A timeless comic legend—his matchless simplicity and apparent ease define his charm.

一位永恒的喜剧传奇——他无与伦比的纯朴与显而易见的从容定义了其魅力。

金山词霸

Their willingness to relinquish all worldly possessions is evident.

他们甘愿放弃所有世俗财物的态度显而易见。

金山词霸