His brother was yelled at, with the veins in his neck bulging visibly.

他的兄弟被吼骂，脖子上青筋明显暴突。

金山词霸

The protest escalated into a riot as the atmosphere grew volatile.

抗议升级为一场暴乱，当时气氛变得极不稳定。

金山词霸

The composure she maintained never faltered into rage or emotional eruptions.

她保持的镇定从未动摇为暴怒或情绪爆发。

金山词霸

A prison riot resulted in five inmates being wounded.

一场监狱暴乱导致五名犯人受伤。

金山词霸

Broken glass and scattered debris cover the streets after multiple nights of riot and violent protest.

破碎的玻璃和散落的残渣覆盖了街道，此前发生了连续多晚的暴乱和暴力抗议。

金山词霸

Nearly 3,000 people have been affected by separatist violence in the region this year.

今年该地区近3,000人受到分裂主义暴乱的影响。

金山词霸

The riot caused four fatalities and injured dozens of individuals.

暴乱导致四人死亡，数十人受伤。

金山词霸

Thick storm clouds loomed above, anxiety growing among the drivers as they finished the twentieth lap.

第20圈完成时，浓密的暴云低垂，车手们的不安情绪不断加剧。

金山词霸

Enraged, Andy whirled around, marched straight up to Chris, and rendered him unconscious.

暴怒的安迪迅速转身，径直朝克里斯走去，将他击昏。

金山词霸

A furious tennis player hurled his racket toward the grandstand.

一位暴怒的网球选手将他的球拍猛掷向大看台。

金山词霸

The nation's major urban centers are witnessing violent riot and widespread loot.

全国主要城市中心正在发生暴力暴乱和大范围抢劫。

金山词霸

The riot caused lost income for Los Angeles County.

暴乱导致了洛杉矶县收入的损失。

金山词霸

Enraged rioters pelted the car with stones and then set it ablaze.

愤怒的暴民向汽车投掷石块并随后将其点燃。

金山词霸

Officials vow to spare no effort to prevent and quell any potential riot.

官员们发誓要不遗余力地预防和平息任何潜在的暴乱。

金山词霸

Extra police personnel were sent to the location after the riots broke out.

增派的警务人员在暴乱发生后被派往该地点。

金山词霸