The protest escalated into a riot as the atmosphere grew volatile.

抗议升级为一场暴乱，当时气氛变得极不稳定。

金山词霸

A prison riot resulted in five inmates being wounded.

一场监狱暴乱导致五名犯人受伤。

金山词霸

Broken glass and scattered debris cover the streets after multiple nights of riot and violent protest.

破碎的玻璃和散落的残渣覆盖了街道，此前发生了连续多晚的暴乱和暴力抗议。

金山词霸

Nearly 3,000 people have been affected by separatist violence in the region this year.

今年该地区近3,000人受到分裂主义暴乱的影响。

金山词霸

The riot caused four fatalities and injured dozens of individuals.

暴乱导致四人死亡，数十人受伤。

金山词霸

The nation's major urban centers are witnessing violent riot and widespread loot.

全国主要城市中心正在发生暴力暴乱和大范围抢劫。

金山词霸

The riot caused lost income for Los Angeles County.

暴乱导致了洛杉矶县收入的损失。

金山词霸

Officials vow to spare no effort to prevent and quell any potential riot.

官员们发誓要不遗余力地预防和平息任何潜在的暴乱。

金山词霸

Extra police personnel were sent to the location after the riots broke out.

增派的警务人员在暴乱发生后被派往该地点。

金山词霸

Amid the riot, many individuals took advantage of the chaos to steal valuables.

在暴乱中，许多人趁机偷窃贵重物品。

金山词霸

Investigative teams from the correctional facility are probing the barricades erected by the rioters.

惩教机构的调查小组正在探查暴乱者竖起的路障。

金山词霸

After intense confrontations, the riot began to subside and the protesters dispersed.

激烈的对抗之后，暴乱开始平息，抗议者散去。

金山词霸

The inmates staged a riot to protest the cruel treatment from the abusive guards.

囚犯们发起暴乱以抗议狱警的残酷虐待。

金山词霸

Riot police dispersed the crowd with batons.

暴乱警察用警棍驱散了人群。

金山词霸

The city was left in a shambles after the riot.

暴乱过后，这座城市陷入一片混乱。

金山词霸