The historic buildings are undergoing a careful and systematic renovation process.

这些历史建筑正在接受细致而有条不紊的翻新过程。

金山词霸

The task proceeded with methodical precision, devoid of any thrill.

这项工作以有条不紊的精准进行，毫无任何刺激可言。

金山词霸

Efficiently and methodically, Cussane executed his assigned duties.

库塞因高效且有条不紊地执行了他分配的任务。

金山词霸

The structure of his presentation was exceptionally coherent and methodical.

他的演讲结构异常连贯且有条不紊。

金山词霸

A methodical approach yields optimal results.

有条不紊的方法产生最佳效果。

金山词霸

She must have been well disciplined for her orderliness.

她有条不紊,一定受过良好的训练.

《简明英汉词典》

A scientist is usually a methodical person.

科学家通常是办事有条不紊的人.

《简明英汉词典》

The accounts are perfectly in order.

帐目有条不紊.

《现代英汉综合大词典》

Da Vinci employed a methodical approach in his research by systematically recording each observation and theory.

达·芬奇在研究中采用了一种有条不紊的方法，系统地记录每一个观察和理论。

金山词霸

At age 60, my life that in an orderly way had greatly changed, uncertainly.

在60岁时，我一向有条不紊的生活风云骤起，充满变数。

辞典例句

The once harmonious room was cluttered with the mahjong and dining talbes.

以前是有条不紊的屋子现在摆满了从妇德堂搬来的麻将牌桌和餐桌.

辞典例句

In the slow, well - ordered world of GM, Bunkie Knudsen had flourished.

在那种慢条斯理,有条不紊的通用公司的天地里, 努赤得以发迹.

辞典例句

He methodically and placidly devoured a loaf of bread.

他只顾有条不紊,不动声色地把一整只面包都吃光.

辞典例句

She tried to maintain a businesslike look.

她想要保持一种有条不紊的样子.

辞典例句

It was to be uncluttered beautifully bare.

它一定要有条不紊,简洁明快.

辞典例句