The region is uninhabited except for a few scattered mountain villages.

除了几个零星的小山村之外,这个地区杳无人烟.

《现代汉英综合大词典》

It was horrible , fenceless and vast , without a trace of green.

这是一片可怕的 、 无边无缘的、杳无人烟的土地.

辞典例句

The village which had seemed deserted, immediatly came to life.

这个原来似乎杳无人烟的村庄顿时苏醒了过来.

辞典例句

In this place ten miles around there is no signs of human habitation.

在这一地方的十英里的周围内杳无人烟.

辞典例句

Lurking in uninhabited places, they slowly gather their strength.

他们潜伏在杳无人烟的地方, 慢慢积蓄着力量.

互联网

The land is destitute of inhabitants.

这地带杳无人烟.

互联网

Food and shelter would be provided but you would not see another person.

那里风景如画,有充足的食物,而且很安全,只是杳无人烟.

互联网