An ingenious idea, yet does it truly work in practice?

这个构思很巧妙，但它真的能在实践中奏效吗？

金山词霸

Geometric design often derives from simple artistic concepts.

几何设计通常源自简单的艺术构思。

金山词霸

The plan of the work is original with the author.

这篇作品的构思是作者个人的独创.

《现代汉英综合大词典》

The writer constructed the story from memories of her childhood.

作者根据她自己童年的回忆构思了这个故事.

《现代汉英综合大词典》

The plan of the work is original ( in its design ).

这部作品的构思不俗,颇有 新意.

《现代汉英综合大词典》

The composition is well constructed.

这篇文章的构思很不错.

《简明英汉词典》

The plot of the film is ingeniously conceived.

影片的构思相当巧妙.

《现代汉英综合大词典》

The conception of the picture is undeveloped.

这幅画的构思不成熟.

《现代英汉综合大词典》

Despite the extended duration, he persistently devised innovative ideas and maintained enthusiasm to try them out.

经历了漫长的岁月，他坚持构思新颖的想法并保持着尝试它们的热情。

金山词霸

Innovative agreements came into effect upon transferring their original idea to DC Comics, surrendering every statutory right.

新的协议在他们将原创构思转交给DC漫画公司时生效，放弃了所有法定权利。

金山词霸

His new play, Arcadia, is as intricate in design and elaborate in detail as anything he has yet written.

他的新剧《阿卡迪亚》和他写过的任何作品一样，设计错综复杂并且细节构思精巧。

金山词霸

This he exercised at his office desk with perfect deliberation.

每天他趴在办公室的桌上精心构思他的情书.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The woodcut "Autumn" was conceived as a harvest scene.

木刻《秋》是按丰收的景象来构思的。

辞典例句

Little by little, he formulated his plan for escape.

他一点一点地设计构思出了逃跑的方案。

辞典例句

The novel is constructed from a series of on-the-spot reports.

小说是基于一系列现场报道构思而成的。

辞典例句