The forests might be permanently lost to this catastrophic blaze.

这片森林可能因这场灾难性大火而永远消失。

金山词霸

Fierce winds brought down both utility poles and forest vegetation.

猛烈的风摧毁了电线杆和森林植被。

金山词霸

Hiking through the dense forest with a heavy camcorder demanded significant effort.

带着沉重的便携式摄像机穿越茂密的森林徒步旅行需要相当大的努力。

金山词霸

The remaining forest area in the Philippines measures just 6,000 square kilometres.

菲律宾剩余的森林面积仅为6,000平方公里。

金山词霸

The unseen creatures moved silently through the dark and haunted forest.

那些看不见的生物在黑暗而令人不安的森林中无声地移动。

金山词霸

A fire has destroyed nearly a thousand acres of scrubland and forest.

一场大火已烧毁了近一千英亩的灌木丛林地和森林。

金山词霸

The young conifer grove still cannot match the grandeur of ancient forests.

年轻的针叶树林依然无法与古老森林的宏伟相媲美。

金山词霸

The park was established to preserve the nearby forest areas.

这个公园是为了保护附近的森林区域而建立的。

金山词霸

With their guns raised, the soldiers charged through the dense forest.

士兵们举起枪支，冲过茂密的森林。

金山词霸

The forest's wildlife continues to dwindle, with the workforce dedicated to conservation dropping from thousands to just dozens.

森林中的野生动物持续减少，致力于保护的劳动力从数千人降至仅几十人。

金山词霸

He continued to track the escaped criminal through the dense forest.

他继续在茂密的森林中追踪那名逃犯。

金山词霸

Their noise echoed through the wet forest.

他们的喧闹声在湿漉漉的森林中回荡。

金山词霸

Nearly a third of the forest was destroyed, with damage reaching 98 per cent in some areas.

近三分之一的森林被毁，某些区域的破坏程度高达98%。

金山词霸

The winding path led past the dense forest and San Antonio village.

这条蜿蜒的小路经过茂密的森林和圣安东尼奥村。

金山词霸

The forests hereabouts reach a density that blocks sunlight in some areas.

这一带的森林茂密到有些区域阳光都无法穿透。

金山词霸