Drained by the evening's festivities, his weary expression revealed his exhaustion.

整晚的欢庆让他疲惫不堪，倦怠的神情显露出他的精疲力竭。

金山词霸

Beneath the shimmering moonlight, Nicholson along with her and all team members celebrated with a triumphant banquet.

在闪烁的月光下，尼科尔森与她及全体队员欢庆胜利的盛宴。

金山词霸

A number of actors left the filming project during the festive period.

几位演员在欢庆时节退出了拍摄项目。

金山词霸

Drained from the evening's festivities, Tim at last stepped over his threshold.

因夜晚的欢庆而筋疲力尽的蒂姆终于跨过了门槛。

金山词霸

The new moon was a special occasion for the Egyptians to rejoice and hold festivals.

新月对埃及人来说是一个特殊的场合，他们为此欢庆并举行节日。

金山词霸

The holiday celebrations will bring me home to my loved ones.

假日的欢庆活动将带我回到亲人身边。

金山词霸

The triumphant soldiers marched in celebration down the central avenue of the metropolis.

这支凯旋的士兵们沿着大都市的中心大道欢庆游行。

金山词霸

The scene vividly recalls festive gatherings from past vacations.

这场景生动地唤起了过往假期中欢庆聚会的回忆。

金山词霸

Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion.

有些不幸的事件使我不能在这欢庆的时刻和你在一起.

《简明英汉词典》

Celebratory crowds swarmed the streets to commemorate the momentous occasion.

欢庆的人群涌上街头纪念这一重大时刻。

金山词霸

The unrest has cast a pall over a day of national rejoicing, turning it into one of sorrow.

动荡的局势给举国欢庆的日子蒙上了一层阴影，将其变成了悲伤的一天。

金山词霸

A gala dinner was held to celebrate the world premiere of the film.

为庆祝该电影在全球范围的首映举行了欢庆宴.

《简明英汉词典》

The youngsters set off string after string of firecrackers to mark Spring Festival.

孩子们放了一串又一串的鞭炮,以欢庆春节.

《简明英汉词典》

As the troops withdrew, the entire city celebrated the liberation.

部队撤退时, 整个城市欢庆解放.

辞典例句

The other crews of Halsey's task force celebrated victory on the beach.

海尔赛那支特混舰队其他舰上的人员在岸上欢庆胜利.

辞典例句