The disruption of normal routines brings the economy to a standstill.

正常生活节奏的混乱使经济陷入停滞。

金山词霸

She craves daily publicity and cannot function without the media's attention.

她渴望每天获得公众关注，没有媒体的关注就无法正常生活。

金山词霸

She braced herself to lead a normal life.

她振作起来去过正常生活.

《简明英汉词典》

The animal's normal environment and management are important factors.

动物的正常生活环境和管理是重要因素.

辞典例句

" We'll go back to our lives and routines, and that is good. "

我们重新按部就班地回到正常生活轨道上来, 这是对的.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The construction noise is the main pollution of residence zone.

建筑施工是影响周围居民正常生活、休息的主要噪声污染源.

互联网

Buddhist monastic discipline drops happy net, reply to live normally eventually.

戒掉开心网, 终于回复正常生活.

互联网

Supplies were sent to help people recover from the disaster.

大量日用品被送往灾区帮助灾民恢复正常生活.

互联网

You need to get your life back together again.

你必须振作起来,恢复正常生活.

互联网

We want to have a normal life.

我们想过正常生活.

互联网

The UNHCR therefore provides financial assistance to help returnees resume their normal lives in Vietnam.

因此,专员署向回国者提供经济援助,帮助他们在越南重过正常生活.

互联网

Maintain an adequate degree of flexibility is important to general health and total well being.

保持足够的柔韧性对于身体的健康和正常生活是很重要的.

互联网

Chang . She said the accident'will not affect normal life of local residents.

她说这一事故不会影响到当地居民的正常生活.

互联网

The dust and noise made in the construction will influence the normal life of the residents.

施工产生的灰尘和噪音将影响住户正常生活.

互联网

There is no denying the fact that your action has affected her normal life.

不可否认,你的行为已经影响了她的正常生活.

互联网