Under whichever path they took, sentinels mirrored their every step.

不论他们选择哪条路，哨兵都步步紧随他们的行动。

金山词霸

Patiently and persistently, we will resolve this conflict step by step.

耐心而坚持地，我们将一步步解决这场冲突。

金山词霸

The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.

讲故事的人一步步展开故事情节,孩子们都听得入迷了.

《简明英汉词典》

A dwarf going upstairs getting higher step by step.

矮子上楼梯,步步登高.

《简明英汉词典》

The forces of the enemy advanced against them.

敌军向他们步步逼近.

《简明英汉词典》

Clutch stair armrest, move carefully step by step.

抓紧楼梯扶手, 一步步谨慎地移动.

《简明英汉词典》

The ground rises steadily.

地势步步加高.

《简明英汉词典》

It never rains but it pours.

[谚]要么不下雨,要么就下大雨(不下则已,一下倾盆;一倒霉就步步倒霉).

《现代英汉综合大词典》

Hurstwood almost exclaimed out loud at the insistency of this thing.

赫斯渥看到她这么步步紧逼气得几乎要嚷了出来.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The breeze had risen steadily and was blowing strongly now.

海风一步步加强,此刻刮得很猛了.

英汉文学 - 老人与海

Step by step, they were getting to the top.

他们一步步地接近山顶.

辞典例句

As he moved threateningly forward she shrank ( back ) from him.

他步步逼近,把她吓得直 ( 向后 ) 退缩.

辞典例句

At the same moment our forces were closing in upon the enemy.

与此同时,我军一步步向敌人逼近.

辞典例句

We must jog along somehow.

我们得一步步干下去.

辞典例句

We were gaining on the enemy.

我们还在一步步逼近敌人.

辞典例句