Tuesday the boys had the same ill luck. Also Wednesday.

星期二,两个孩子遭了同样的歹运, 星期三也是如此.

英汉文学 - 汤姆历险

But through good and evil I stuck to my books.

不过,好也罢歹也罢,读书我倒是坚持不懈.

辞典例句

Tuesday the boys had the same ill luck.

星期二这两个孩子又遭了同样的歹运.

辞典例句

His father and grandfather had been the same, yet all he was reaping was bitterness.

就是他的祖上,也没害过人, 做过歹事呀!然而他直如此命苦!

汉英文学 - 林家铺子

How could our luck be so bad?

我们怎么这么歹运 呢 ?

互联网

They desisted from evil ways.

他们停止为非做歹.

互联网

Man punishes the action , but God the intention.

人罚歹行, 神罚歹念.

互联网

It inspired the burglar's desire for easy money.

这使窃贼顿生谋取不义之财的歹念.

互联网

Tourism still needs a lot of boosting in the quake striken regions in Lamdau ( Nantou ).

南投地动灾区耶观光业犹是真 歹 做.

互联网

The men who think we are beautiful, that are heterosexual, timberland and have money are cowards.

又歹又无钱又非异性恋又感到偺们美丽的男我却又没胆质.

互联网

Weeks regardless of the environment is good or bad, always with a heart of hatred.

无论周里环境是好是歹, 总是怀着一颗仇恨的心.

互联网

The unlucky investors hang out together and drown their sorrows in a few drinks.

一些歹运的投资人聚在一起藉酒浇愁.

互联网