I shall step on her very firmly if she interrupts me again.

如果她再来打扰我,我要毫不客气地斥责她.

《简明英汉词典》

The request was curtly refused.

这个请求被毫不客气地拒绝了.

《简明英汉词典》

"The nurse will remind Lovell that other patients are in the ward," she said tartly.

“护士将提醒洛弗尔病房里还有别的病人呢，”她毫不客气地说道。

金山词霸

The guests were rather free and easy with theirs host's liquor.

这些客人毫不客气地大喝主人的酒.

辞典例句

They weren't shy when it came time to count the money.

数钱的时候他们毫不客气.

辞典例句

I made no more ado , but knocked him on the head.

我毫不客气地在他的脑袋上打了一下.

辞典例句

The poets, once so praised , are lumped unceremoniously together in our textbooks.

那些名噪一时的诗人, 在今天的教科书里,已被毫不客气地混为一谈.

辞典例句

The poets, one so praised , are lumped unceremoniously together in our textbooks, in one curt chapter.

那些名噪一时的诗人, 在今天的教科书里已被毫不客气地挤在一起, 列为短短的一章.

辞典例句

The poets, once so praised , are tamped unceremoniously together in our textbooks, in one curt chapter.

那些名噪一时的诗人, 在今天的教科书里, 已被毫不客气地挤在一起,列为短短的一章.

辞典例句

Darcy : Might I ask why with so little civility lam thus repulsed?

我能不能问一下,为什么我会就这样被毫不客气地拒绝?

互联网

The school had been rough on cousins ever since.

从那时候以后,学校当局就对表兄弟毫不客气起来.

互联网

I told him what I thought, in spades.

我把我的意见毫不客气地说给他听了.

互联网

He shuts the Judge up rudely.

他毫不客气地将法官驳得哑口无言.

互联网

He is outspoken in his remarks.

他说话毫不客气.

互联网

He borrowed freely from all his friends.

他毫不客气地跟所有朋友借钱.

互联网