The warm climate accelerates the spread of infectious diseases, making conditions ripe for epidemics.

温暖的气候加速了传染性疾病的传播，为疫情爆发创造了成熟条件。

金山词霸

If the climate becomes more extreme, we will face severe consequences.

如果气候变得更加极端，我们将面临严重后果。

金山词霸

In the current climate, owners are reluctant to scrap their aging ships, with many hanging on to them.

在当前的气候下，船东们都不愿报废他们的老旧船只，许多船东仍保留着它们。

金山词霸

Rewritten English Sentence: Farmers receive subsidies to cushion the impact of erratic climatic conditions.

Rewritten Chinese Translation: 农民获得补助金以缓解多变气候条件的影响。

金山词霸

The proposed strategy appeared reckless considering the explosive and volatile political climate of that era.

在当时那种爆炸性且动荡的政治气候下，提出那样的策略显得很鲁莽。

金山词霸

The undeniable greenhouse effect is actively altering our planet's climate today.

不可否认的温室效应正在显著改变我们星球的气候现状。

金山词霸

The famine disrupted the normal climate patterns, leading to disaster.

饥荒打乱了正常的气候模式，导致了灾难。

金山词霸

The global climate exhibits a slight oscillation in temperature.

全球气候在温度上表现出轻微的波动。

金山词霸

The severe climate conditions result in extremely slow vegetative growth.

恶劣的气候条件导致植物生长极其缓慢。

金山词霸

The climate of Italy, Shelley heard, would restore his well-being.

雪莱听说，意大利的气候能恢复他的健康。

金山词霸

We aim to understand and detect the mechanisms behind climate change.

我们旨在理解和探测气候变化背后的机制。

金山词霸

The organization's monthly digest includes a statistic and comprehensive statistics on climate research findings.

该组织的月度摘要包含一项统计数据和全面的气候研究统计数据。

金山词霸

The unforgiving climate of the Siberian tundra forged her resilience.

西伯利亚苔原的严酷气候锻造了她的坚韧。

金山词霸

The climate has become more stable and the crop yield has increased.

气候变得更加稳定，粮食产量也有所增加。

金山词霸

The breaking news headline clearly indicates a major breakthrough in the climate summit.

突发新闻的大字标题清楚地表明气候峰会取得了重大突破。

金山词霸