A shrill scream can break the unearthly silence.

尖锐的尖叫能够打破这可怕的沉寂。

金山词霸

The abandoned village stood in silent desolation, its crumbling walls a stark ruin.

这座废弃的村庄沉寂在荒凉中，它摇摇欲坠的墙壁是触目惊心的废墟。

金山词霸

The eerie hush fell suddenly with unsettling force.

这诡异的沉寂以令人不安的力量骤然降临。

金山词霸

The serene silence was savored while she took a deep inhalation.

这宁静的沉寂被她慢慢享受，与此同时她深深地吸了一口气。

金山词霸

The deserted lanes held an uncanny hush, a quietude that made the scalp prickle with unease.

空无一人的小巷笼罩着怪异的沉寂，这种静默令人头皮发麻地不安。

金山词霸

Her voice, both tender and harmonious, abruptly fell silent.

她温柔而和谐的嗓音突然沉寂下来。

金山词霸

The hush held briefly when not a single person spoke.

短暂的沉寂持续着，没有一个人开口说话。

金山词霸

Piercing the silence, Spear guided him through every corner of the apartment.

斯皮尔领着他穿过了公寓的每个角落，打破了沉寂。

金山词霸

The deafening cannon fire has fallen silent once again.

震耳欲聋的炮声又一次归于沉寂。

金山词霸

The engine is about to spit and then fall silent.

发动机即将发出劈啪声，然后陷入沉寂。

金山词霸

The house was dark and silent as the grave.

那屋子里一片漆黑,沉寂得像座坟墓.

《简明英汉词典》

The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.

随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂.

《简明英汉词典》

By evening the storm had subsided and all was quiet again.

傍晚,暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来.

《现代汉英综合大词典》

There was a sudden stillness in the air.

空中突然间一片沉寂.

《简明英汉词典》

The air was strangely still and silent.

天空异常沉寂宁静.

《简明英汉词典》