Rust and peeling paint indicate the metalwork is badly damaged.

生锈和剥落的油漆表明金属配件严重受损。

金山词霸

A quick lick of paint will freshen up my room.

一点快速的油漆涂刷就能让我的房间焕然一新。

金山词霸

Using a chemical remover, we successfully stripped away the stubborn paint.

我们使用了一种化学清除剂，成功去除了顽固的油漆。

金山词霸

The freshly painted ground-floor areas were her work, though the way to the higher floor remained inaccessible.

她给底层区域新刷了油漆，而上层的通道依然无法通行。

金山词霸

The irregular pattern of the paint began to dry quickly in the warm sunlight.

布料上不规则的油漆图案在温暖的阳光下迅速变干了。

金山词霸

The paint has a green colour tint.

这种油漆带有绿色的色彩色调。

金山词霸

Low-odour paints make the decorating process much simpler.

气味小的油漆使装修过程简单很多。

金山词霸

I applied a new layer of paint to the inside walls of the house.

我给房子的内墙涂上了一层新的油漆。

金山词霸

The interior of the house requires fresh painting.

房子的内部需要重新油漆。

金山词霸

The wallpaper peeled where the paint wouldn't stick.

墙纸在油漆无法粘附的地方剥落了。

金山词霸

A coat of paint will freshen this room up.

刷一层油漆会使房间焕然一新.

《简明英汉词典》

You can mix blue and yellow paint to make green one.

你可以把蓝色和黄色油漆混合成绿色.

《简明英汉词典》

Most of the paint has been scratched away by heavy wear.

由于磨损严重,大部分油漆已剥落.

《简明英汉词典》

Perk up a dark kitchen with a coat of paint.

把昏暗的廚房油漆一下使它更亮堂.

《简明英汉词典》

The brightness of the paint has worn off a little.

油漆的光泽有些磨损了.

《简明英汉词典》