If aggression brings rewards, it establishes the law of the jungle.

如果侵略带来回报，它便确立了弱肉强食的法则。

金山词霸

Only the strongest endure in that unforgiving natural order.

只有最强者才能在那无情的自然法则中存活。

金山词霸

A golden rule is to never polish a rare coin to maintain its value.

一条黄金法则是切勿擦拭稀有硬币以保持其价值。

金山词霸

The jungle's brutal rule dictates: kill or be killed.

丛林的残酷法则规定：杀戮或者被杀。

金山词霸

Success in Hollywood follows a straightforward formula: financial power dictates outcomes.

好莱坞的成功遵循一个简单的法则：财力决定结果。

金山词霸

Innovative applications of a word emerge while traditional ones gradually fade away.

一个单词的创新应用不断涌现，而传统用法则逐渐消失。

金山词霸

Here's sod's law: if you put a spare tyre in use, you are likely to get a puncture.

这真是墨菲法则：一旦把备用轮胎投入使用，就很可能被扎破。

金山词霸

A standard rule of thumb for filter coffee is that a cup typically contains around 80mg of caffeine.

过滤咖啡的一个标准经验法则是，一杯通常含有约80毫克咖啡因。

金山词霸

A useful rule of thumb is that a broker must generate a sale with twenty times the worker's salary to ensure a profit.

一条实用的经验法则是，经纪人必须完成相当于员工工资20倍的销售才能确保利润。

金山词霸

This construction is often called the parallelogram law of addition of vectors.

这种作图法常被称为矢量相加的平行四边形法则.

辞典例句

The rule of thumb in this business is courtesy.

这门生意的形式法则是礼貌至上.

辞典例句

Lamarchism is completely at odds with the central dogma of molecular biology.

拉马克学说与分子生物学的中心法则是完全不一致的.

辞典例句

The growth of knowledge followed a kind of compound - interest law.

知识的增长遵循着一种复利法则.

辞典例句

God is not subjected to paramount immutable laws of the cosmos.

上帝并不受制于至上的,永恒的宇宙法则.

辞典例句

We must, as Barrande has remarked, look for some special law.

正如巴朗德所说,我们必须寻找某种特定的法则.

辞典例句