Anti-abortion advocates' effort to tighten regulations was unsuccessful.

反堕胎倡导者试图收紧法规的努力未能成功。

金山词霸

The jury concluded that the NFL breached antitrust regulations.

陪审团认定全国橄榄球联盟违反了反垄断法规。

金山词霸

Laws like these can shield the consumer from remedies that are harmful or unsafe.

这样的法规可以保护消费者免受有害或不安全药品的威胁。

金山词霸

Under these laws, Mr. Rice's asset might have been frozen by the authorities.

根据这些法规，赖斯先生的资产可能已被当局冻结。

金山词霸

Smoking in public places is declared illegal by local regulations.

在公共场合吸烟被地方法规宣布为非法。

金山词霸

The government decided to apply strict regulations to video content.

政府对录像内容决定实施严格的法规。

金山词霸

Stricter rules were called for by the AA to regulate clamping firms.

英国汽车协会呼吁制定更严格的法规来监管夹车企业。

金山词霸

The proposed legislation was overturned twice in the House of Lords.

这项提议的法规两次在上议院被推翻。

金山词霸

Drinking in certain areas belongs to illegal activities according to the by-law.

在特定区域饮酒属于非法活动，根据当地法规。

金山词霸

German regulations forbid the disposal of hazardous waste in the country's soil.

德国法规禁止在该国土壤中处置危险废料。

金山词霸

Certain drivers we've met are entirely clueless about this law.

我们遇到的某些司机对这条法规仍然一无所知。

金山词霸

The congressional investigation found that the company had deliberately violate federal safety regulations.

国会调查发现该公司蓄意违反联邦安全法规。

金山词霸

He handled the maze of regulations with unexpected ease.

他以出人意料的轻松解决了那些错综复杂的法规问题。

金山词霸

The revised industrial relations legislation strengthened the union's rights.

修订后的劳资关系法规强化了工会的权利。

金山词霸

Pictures of road signs are aligned with their meanings in the Highway Code for public pathways.

道路标志图与公用通道法规中的含义一致。

金山词霸