Her eyes shone with tears.

她的眼睛里闪动着泪花.

《简明英汉词典》

Let me kiss away your tears.

让我吻掉你的泪花.

《简明英汉词典》

Her eyes glistened with tears.

她的眼里闪着泪花.

《现代汉英综合大词典》

There are tears of joy in her eyes.

她眼里含着喜悦的泪花.

《现代汉英综合大词典》

Scarlett began to shake and her eyes burned with tears of fright.

思嘉开始发抖了,眼睛里闪着恐惧的泪花.

飘（部分）

With the brilliant sparkle still in her eyes, she ran out of the door.

眼睛里还噙着晶莹的泪花, 她奔出房门.

辞典例句

She turned aside , while a tear welled up in each eye at this reminder.

她把头转向一旁.经这么一提,这时她的眼睛里涌出了泪花.

辞典例句

She hesitated for a moment and tears appearedher eyes.

她迟疑了片刻,眼里顿时闪出了泪花.

互联网

Ironicly instead of a sunny smile, tons of tears filled my cheeks.

讽刺地而不是晴朗的微笑, 吨泪花填装了我的面颊.

互联网

The beauty of the music brought tears to her eyes.

优美的音乐使她眼中充满泪花.

互联网

After a moment he looked up with a slow smile, his eyes glistening.

停了一会他抬起头慢慢地一笑, 眼睛里闪着泪花.

辞典例句

She looked up at him, her eyes shining bright with tears.

她看着他, 眼睛里闪动着晶莹的泪花.

互联网

A few tears of frustration welled in his eyes.

他眼里禁不住涌出几颗意冷心灰的泪花.

辞典例句

Even more astonishing, she had tears in her eyes!

而更让人震惊的是, 她的眼睛竟还闪烁着泪花!

互联网

Surprisingly, abruptly, a few tears mounted in his eyes.

想不到他眼眶里还会忽然出现几点泪花.

互联网