The house was stripped bare.

屋子被洗劫一空.

《简明英汉词典》

The invaders sacked the city.

侵略者把这座城市洗劫一空.

《简明英汉词典》

The thieves cleared out the store.

盗贼把那家商店洗劫一空.

《简明英汉词典》

The invaders ravaged the countryside.

侵略者把乡间洗劫一空.

《简明英汉词典》

The invaders put all to the sack.

入侵者把所有的东西洗劫一空.

《简明英汉词典》

The invaders gutted the historic building.

侵略者们将那幢历史上有名的建筑洗劫一空.

《现代汉英综合大词典》

The invaders gut ted the village.

侵略者把村中财物洗劫一空.

《现代英汉综合大词典》

A number of churches were sacked and sacrilegious acts committed.

很多教堂都被洗劫一空，而且作出了诸多渎神之举。

辞典例句

He had stripped the house of all articles of value.

他把房间里值钱的东西洗劫一空。

辞典例句

The surge emptied out most of the apartments on the second floor.

巨浪已经把公寓二层楼上几乎所有的房间洗劫一空.

辞典例句

The hungry children made a raid on the pantry.

饥饿的孩子把食品柜洗劫一空.

辞典例句

They plundered the village of everything they could lay hands on.

他们从那个村庄抢去了他们能拿走的一切东西((他们把该村庄洗劫一空)).

辞典例句

They had ravaged the countryside.

他们已把乡间洗劫一空.

辞典例句

The palace was ransacked of all its valuables.

宫中的贵重物品被洗劫一空.

辞典例句

They were raiders and robbers and plunderers of cities , these Aryans, east and west alike.

这些雅利安人不管来自东部还是西部,侵入城市,盗掠财物, 把城市洗劫一空.

英汉非文学 - 历史