These matters don't need to be described with thick and heavy colours.

这些事情,不必浓墨重彩地描述.

互联网

Consequently, the laws of marriage emphasize on the doctrine of division of property when divorce occurs.

因而, 在婚姻家庭法中,浓墨重彩地规定了夫妻离异时财产分割的原因.

互联网

Many magnificent jewelries and jadeite jewelries are auctioned on the Christie's Hong Kong 2004 Spring Auction.

香港佳士得本年度的瑰丽珠宝、翡翠首饰及名表春季拍卖会可谓浓墨重彩、珠光宝气.

互联网

Ennio Morricone soundtrack master of the music for the film Giuseppe Tornatore add a red - letter year.

配乐大师埃尼奥·莫利康内的音乐也为托纳托雷的电影增添了浓墨重彩的一笔.

互联网

The article describes Chang'an's prosperity in the Tang dynasty in a rich and colorful manner.

这篇文章浓墨重彩地描写了唐长安城的繁华.

互联网