The government announced the existing policy of energy subsidies will be gradually eliminated.

政府宣布，现行的能源补贴政策将逐步取消。

金山词霸

Manchester United advanced in the tournament, winning 3-2 overall.

曼联队在锦标赛中以3比2的总比分晋级。

金山词霸

Among the 15 participants, five withdrew or were disqualified.

15名参与者中有5名退出或被取消了资格。

金山词霸

The organization filtered out candidates driven solely by ambition.

该组织筛选掉了那些纯粹被野心驱使的候选人。

金山词霸

He remained at the podium, undefeated after three debates.

他仍然站在讲台上，在三场辩论后保持不败。

金山词霸

Evans scored 28 prior to being caught by Davidson.

埃文斯击球得了28分后被戴维森接杀出局。

金山词霸

The technology was approaching redundancy by late 1955.

这项技术在1955年年底就接近淘汰了。

金山词霸

It's about time this old sewing machine was put out to pasture.

这部旧缝纫机大概到了被淘汰的时候了.

《简明英汉词典》

Their elimination from the competition was a great surprise.

他们在比赛中遭到淘汰是个很大的意外.

《简明英汉词典》

The factory has already phased out a batch of production equipment.

这家工厂已经淘汰了一批生产设备.

《简明英汉词典》

By careful selecting and roguing the strain was evolved.

这个品种是经过小心的选择与淘汰才培育出来的.

《现代英汉综合大词典》

That team went out in the first round.

那支队伍在首轮比赛中被淘汰了.

《简明英汉词典》

Electronic banking may make overthe - counter transactions obsolete.

电子银行服务也许会淘汰柜台交易.

《简明英汉词典》

Automation has obsoleted many unskilled workers.

自动化使很多非技术工人受到淘汰.

《现代汉英综合大词典》

They weeded out useless books from library.

他们从图书室里淘汰无用的书.

《现代英汉综合大词典》