" Good - night,'said the little actress, tenderly.

“ 晚安, " 小女演员温情脉脉地说.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

I won't have any sentimental stuff about compliments and such rubbish.

我才不要什么恭维之类的温情脉脉的废话和这种乱七八糟的东西.

辞典例句

He watched her walk from him with tender solicitation.

他温情脉脉地看着她离去,眼光中满含着乞求般的恋恋不舍.

互联网

Full of tender feelings , she gazes at Xiao Wang, and says nothing.

她一言不发,只是温情脉脉地注视着小王.

互联网

Softness is not something permitted of good leaders.

温情脉脉不是好领导应当具有的素质.

互联网

Villgae , is sorted as a panic movie . Actually, it is exuding tenderness and love through eyes.

小村,被归于惊悚片, 却是温情脉脉的故事.

互联网