Against all odds, I placed a £20 wager on each of two horses during the concluding race.

尽管胜算渺茫，我在收官赛中为两匹马各押了20英镑。

金山词霸

Chances of getting the job were slim, so the young man felt gloomy about the future.

得到这份工作的机会很小, 所以这位青年人感到前途渺茫.

《简明英汉词典》

He felt it was a mockery, white, empty , oppressive.

他觉到一种嘲弄, 一种白的, 渺茫的, 闷气.

汉英文学 - 骆驼祥子

The pitch darkness and the dank mist made him feel more lost.

夜还很黑,空中有些湿冷的雾气,心中更觉得渺茫.

汉英文学 - 骆驼祥子

That one splIt'second of proximity seems instead like an unbridgeable gap.

这一刹那的撙近,反见得暌隔的渺茫.

汉英文学 - 围城

Junior staff have only a slim chance of getting tenure.

初级职员得到终身职位的机会十分渺茫。

辞典例句

It would deal a fatal blow to his fading chances of success.

这将给他日渐渺茫的成功机会带来致命的一击。

辞典例句

William's appearance had only added to the intensity of this suspense.

威廉的出现也不过更增加了他心头的渺茫.

辞典例句

What you said is only pie in the sky.

你所说的实在是渺茫得很.

辞典例句

My prospects were doubtful yet; and I had yet an aching heart.

我的前途还渺茫; 我的心还疼痛.

辞典例句

But is that the secret goal of my vague pilgrimage?

难道这就是我渺茫的人生历程中的秘密目标 么 ?

辞典例句

The goal of an insect - free world continued to recede.

实现无昆虫这一目标越来越渺茫.

辞典例句

The main street was already nearly deserted, its bright street lamps increasing his sense of desolation.

到了大街上,行人已少, 可是街灯很亮,他更觉得空旷渺茫,不知道往哪里去好了.

汉英文学 - 骆驼祥子

It confused me . I couldn't trust myself . I knew I was growing prettier.

觉出我又长大了一些,我更渺茫,我不放心我自己.

汉英文学 - 中国现代小说

The anxiety I felt about the future is still vivid in my mind.

那种前途渺茫的情景,至今仍然历历在目.

辞典例句