Steaming liquid splashed onto the sidewalk and ricocheted upward.

滚烫的液体溅到路面上又反弹起来。

金山词霸

Wallcoverings and floor surfaces should withstand steam and splashes effectively.

墙面材料和地板表面应能有效承受热汽和溅水。

金山词霸

The sudden splash of water made her let out a loud squawk.

水突然泼溅让她发出了一声响亮的尖叫。

金山词霸

I accidentally caused the gravy to spatter on my blouse during dinner.

晚餐时我不小心让肉汁溅到了我的衬衫上。

金山词霸

The yolk hit my cheek with a damp splattering sound.

蛋黄带着潮湿的溅泼声打在我的脸颊上。

金山词霸

He spilled a little drink when he set his glass down.

他把杯子放下时，饮料溅出来一点。

金山词霸

"Over my dead body! Never in a million years!" he bellowed, droplets spraying.

“想都别想！休想！”他咆哮道，唾星四溅。

金山词霸

The bicycle's tire splashed quietly across the wet pavement.

自行车的轮胎在潮湿的路面上轻轻溅起水花。

金山词霸

Splashing in the water, Ruth had a delightful time with her paddle.

露丝在水中溅起水花，用桨玩得非常愉快。

金山词霸

He wore a plain uniform, spattered with mud.

他穿着一件素色的制服，上面溅满了泥点。

金山词霸

A car ran past, spotting my coat with mud.

一辆汽车驶过, 给我的外衣溅上了泥点.

《简明英汉词典》

She accidentally splashed oil over her apron while cooking lunch.

做午饭时,她不小心把围裙溅上了油.

《简明英汉词典》

A passing lorry covered us in mud from head to foot.

一辆驰过的卡车溅了我们一身泥.

《简明英汉词典》

As the car went by It'spattered us with mud.

汽车从我们身边驶过,溅了我们一身泥.

《简明英汉词典》

You have split red ink all over my dress.

你溅了我一身红墨水.

《简明英汉词典》