翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典

  • 溜须拍马

    • [liū xū pāi mǎ]

    释义

    • fawn on  
      奉承，拍马; 拍马屁; 市惠; 谄;
    • toady to  
      媚；趋奉；溜沟子；讨好献媚;
    • shamelessly flatter  
      溜须拍马;
    • lick sb's boots  
      在某人面前卑躬屈膝，拍人马屁;
    • toady  
      谄媚者，马屁精;

  • 实用场景例句

    • 全部

    The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on.

    那个歌手让那帮总是溜须拍马、前呼後拥的人给围住了.

    《简明英汉词典》

    The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers - on .

    那个歌手让那帮总是溜须拍马、 前呼后拥 的人给围住了.

    互联网

    Stop kiss assing around and stand up to your employer.

    别一天到晚都去溜须拍马,在雇主面前要挺起腰杆做人.

    互联网

    He got a promotion by kissing his boss ass.

    可他很会溜须拍马,讨老板欢心,从而得到提升.

    互联网

    I overpower him the way he flattered.

    我真受不了他那种溜须拍马的样子.

    互联网

    He sucks up to his boss , he really is a seeker of fame and wealth.

    他溜须拍马, 是名副其实的禄蠹.

    互联网

    Eg : By being nice to the boss, John workingangle to get a promotion.

    通过对老板溜须拍马, 约翰想得到晋升.

    互联网

    收起实用场景例句

  • 同义词

    趋炎附势

  • 反义词

    刚直不阿
  • 释义
  • 实用场景例句
  • 同义词
  • 反义词