The recent storm turned the waterfall into a muddy, swirling whirlpool.

最近的暴风雨将瀑布变成了一个浑浊、旋转的漩涡。

金山词霸

She was trapped in a whirlpool of hate.

她被困在了仇恨的漩涡中。

金山词霸

Uncontrollable rage surged through me, plunging my mind into chaotic turmoil.

无法控制的愤怒在我体内翻涌，使我的思维陷入混乱的漩涡。

金山词霸

A maelstrom of emotion raged fiercely within her heart.

她内心翻涌着情感的漩涡风暴。

金山词霸

A whirlpool of humanity flooded the avenues.

人潮如漩涡般淹没了道路。

金山词霸

A whirlpool is formed by water going round very fast.

漩涡是由不断快速旋转的水形成的.

《简明英汉词典》

The whirlpool sucked down everything floating on the water.

漩涡把水面上漂的东西都吸进去了.

《简明英汉词典》

The whirlpool sucked down the canoe.

漩涡把独木舟卷了进去.

《简明英汉词典》

The canoe was sucked into the whirlpool.

那独木舟被卷进了漩涡.

《简明英汉词典》

The whirlpool sucked down the boat.

漩涡把小船吸进去了.

《现代汉英综合大词典》

Marriages break down when children are caught in the vortex of their parents' turbulent emotion.

婚姻破裂时，孩子们陷入了父母感情动荡的漩涡中。

金山词霸

The pale golden wallpaper features a delicate design with an elegant swirl on its leaves.

淡金色的墙纸上有一片叶子的精致图案，上面带着优雅的漩涡。

金山词霸

She was getting in the metropolitan whirl of pleasure.

她正投身于这大都市的欢乐的漩涡之中.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Hung - chien's emotions were like a whirlpool.

鸿 渐 情感像个漩涡.

汉英文学 - 围城

Hemingway suppresses emtion, Wolfe engulfs the reader in feeling.

海明威感情压抑, 沃尔夫却把读者卷进感情的漩涡.

辞典例句