The gentle babble of the brook filled the quiet forest while Danny peered between the towering trunks, lost in thought.

当丹尼出神地凝望高耸树干间的缝隙时，溪流轻柔的潺潺声弥漫在静谧的森林中。

金山词霸

I could hear the sound of a babbling brook.

我听得见小溪潺潺的流水声.

《简明英汉词典》

The stream babbled on.

溪水潺潺流过.

《简明英汉词典》

I heard the ripple of the stream.

我听到了小溪的潺潺声.

《简明英汉词典》

The water rippled over the stones.

水从石头上流过,发出潺潺的声音.

《简明英汉词典》

The brook warbled over its rocky bed.

小溪潺潺流过多石的河床.

《现代英汉综合大词典》

The noise of the stream had a pleasantly somnolent effect.

小河潺潺的流水声有宜人的催眠效果。

辞典例句

A stream flowed gently down into the valley.

一条小溪潺潺流进山谷。

辞典例句

She lay on the bank, listening to the ripple of the stream.

她躺在河岸上, 听着小河的潺潺流水声.

辞典例句

It does not ripple like a brook in a garden.

它不象花园里的小溪那样潺潺汩汩.

辞典例句

The pool rippling was caused by the waving of the reeds.

池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的.

辞典例句

He sat listening to the murmur of the little brook.

他坐着倾听小溪流水的潺潺声.

辞典例句

Clear water bubbled up from among the rocks.

清澈的水自岩石间潺潺地涌出.

辞典例句

The drains ran with fresh water.

排水沟里潺潺流着清水.

辞典例句

Mary had recovered, and she spoke with a suppressed rippling undercurrent of laughter pleasent to hear.

玛丽已恢复平静, 声调变得和谐悦耳,仿佛欢乐的潜流正从她心底潺潺流出.

辞典例句