Hawthorne attempts to dissociate himself from the headlong calamity which he, too, records.

霍桑企图将自己与他所描写的灭顶大灾分开.

辞典例句

I swam across the river at the risk of my life.

我冒著灭顶的危险游过了那条河.

互联网

You'll tire yourself out and probably drown.

那会使你筋疲力竭而可能遭到灭顶.

互联网

Is it worth submerging Lake Baikal in disaster because the profit of papermaking is enormous?

因为造纸利润极大而使贝加尔湖将现灭顶灾难值得 吗 ?

互联网