Under the warm glow of the lamplight, Ray and I shared a delightful dinner while exchanging fond memories of our journey.

在温暖的灯光下，雷和我共享了一顿愉快的晚餐，同时交流着对我们旅程的美好回忆。

金山词霸

The dim glow of the gaslight illuminated the quiet passage.

昏暗的煤气灯光照亮了安静的走廊。

金山词霸

The director crafts an atmospheric and sensuous film with deft lighting and precise emotional nuances.

导演用灵巧的灯光和细腻的情感层次打造了一部富有氛围且感官丰富的电影。

金山词霸

The dim light in the sitting room made her extended hand scarcely visible.

起居室里昏暗的灯光使她伸出的手几乎看不见。

金山词霸

The museum's lights went out in an instant, causing it to plunge into darkness.

博物馆的灯光瞬间熄灭，使其陷入一片黑暗。

金山词霸

Adjust the lighting to create a restful and soft atmosphere.

调节灯光以营造一种舒缓而柔和的氛围。

金山词霸

The tune gradually vanished while the radiance of the lighting grew brighter.

曲调慢慢消失，而灯光的辉光变得更加明亮。

金山词霸

Golden lights and yellow buoys dotted the tranquil harbour at dusk.

黄昏时分，宁静的海港上点缀着金色的灯光和黄色的浮标。

金山词霸

The poignant scene under the dim stage lights, where Percy made a heartfelt proposal to Olive, moved me deeply with its raw emotional weight.

在昏暗的舞台灯光下，珀西对奥利芙真挚求婚的感人场景，以其强烈的情感分量深深打动了我。

金山词霸

The perimeter wire is brightly illumined by the light during the nighttime.

周围的铁丝网在夜间被灯光明亮地照亮。

金山词霸

Prince Edward flipped the switch to activate the festive lights.

爱德华王子拨动开关点亮节日灯光。

金山词霸

Tiffany used decorative and creative lighting to revamp her sitting room for a fresh look.

蒂法尼运用装饰性和创意灯光翻新了她的起居室，焕然一新。

金山词霸

His boots had a brilliant finish that made them gleam brightly under the light.

他那双靴子的完美光泽使它们在灯光下闪闪发亮。

金山词霸

Wolfgang made his way through the dimly lit corridor, aiming for the locked door positioned at the opposite side.

沃尔夫冈沿着灯光昏暗的走廊前进，目标是位于另一侧的那扇上了锁的门。

金山词霸

He carefully lifted the fiddle, its aged wood gleaming under the dim light.

他小心翼翼地拿起小提琴，它陈旧的琴身在昏暗的灯光下微微发亮。

金山词霸