The new artillery incorporated an advanced firing system for high explosive shells on the chaotic battlefield.

新型火炮在混乱的战场上配备了先进的发射系统，用于高爆炮弹。

金山词霸

The motorway was blocked when his tyre burst suddenly.

高速公路被堵住了，因为他的轮胎突然爆了。

金山词霸

The buzzer suddenly emitted a prolonged blast of sound.

蜂鸣器突然发出一阵持续的爆鸣声。

金山词霸

Crafting hilarious jokes will pave my way to success as a skilled comedian.

我将创作爆笑段子，以此铺就我成为优秀喜剧演员的成功之路。

金山词霸

The coach's front tyre blew suddenly during the journey.

长途汽车的前轮胎在行驶途中突然爆了。

金山词霸

A sharp crack echoed when he fired point-blank at Bernadette's head.

一声尖锐的爆响传来，他抵近朝贝尔纳黛特的头部开了枪。

金山词霸

She'll blab the juicy rumor across every corner of the university.

她会在大学的每个角落传播这个劲爆的八卦。

金山词霸

The balloon will pop if you put a pin in it.

如果扎进一颗大头钉,气球就会突然爆开.

《简明英汉词典》

The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.

自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了.

《简明英汉词典》

Bang went the fireworks.

焰火砰地爆开了.

《现代英汉综合大词典》

The candle sputtered out.

蜡烛噼啪爆响着熄灭了.

《现代英汉综合大词典》

The programme was truly worth watching, for the hilarious spoof starring the Collins sister was inspired by a real event.

这个节目非常值得观看，因为柯林斯姐妹主演的爆笑恶搞是受真实事件启发的。

金山词霸

I crave every piece of juicy gossip, every shocking scandal." — "You'll get it, darling, you'll get it!

“我渴望知道每一则劲爆的八卦，每一个骇人的丑闻。”——“你会知道的，亲爱的，你会知道的！”

金山词霸

That was a surprise hit.

爆了个冷门.

《现代汉英综合大词典》

The room echoed with cracked laughter that no one could suppress.

整个房间里回荡着无法抑制的爆笑声。

金山词霸