Somehow Karin managed to overcome the obstacles in her profession.

卡琳设法克服了她职业中的障碍。

金山词霸

"Kathleen" was, as its 1892 subtitle proclaimed, "An Irish Drama" in the drama.

正如1892年剧本的副标题所宣称的，《凯瑟琳》是这部戏剧中的一部“爱尔兰戏剧”。

金山词霸

Don't move an inch!" Kathryn sprang to her feet without warning. "On second thought, you'd better follow me now.

“一步都别动！”凯瑟琳毫无预兆地跳了起来，“转念一想，你最好现在跟我走。”

金山词霸

She decided to confront the truth with Kathryn after careful consideration.

她经过深思熟虑后决定与凯瑟琳面对真相。

金山词霸

Catherine felt so angry she might explode. "You're truly contemptible!"

凯瑟琳愤怒得快要爆发了。“你真是卑鄙！”

金山词霸

The bedroom entry was blocked by me," Maureen stated firmly.

我坚决地阻止了进入卧室，"莫琳声明道。

金山词霸

The information was personally delivered to Walter by Catherine's arrangement.

凯瑟琳的安排下，这条消息亲自送达给了沃尔特。

金山词霸

Caroline sang the chorus of her song during the concert.

卡罗琳在音乐会上演唱了她歌曲的副歌部分。

金山词霸

Caroline loved to scribble on the walls when she was five.

卡罗琳五岁时喜欢在墙上乱涂。

金山词霸

"Anything else?" Colum inquired. Kathryn responded by shaking her head, too weary to speak.

“还有别的吗？”科拉姆询问道。凯瑟琳摇了摇头作为回应，疲惫得说不出话。

金山词霸

Catherine will demonstrate the proper way to cleanse and apply skincare products.

凯瑟琳将演示清洁和使用护肤品的正确方法。

金山词霸

With her generous support, Catherine the Great acted as a patron for both artistic and scientific endeavors.

叶卡捷琳娜大帝以慷慨的资助，成为艺术与科学事业的庇护者。

金山词霸

Linda maintained constant communication with law enforcement over the phone for three straight hours.

琳达通过电话与执法部门保持持续不断的联系长达整整三个小时。

金山词霸

Evelyn's career is thriving, while mine appears stagnant.

伊夫琳的职业生涯蓬勃发展，而我的似乎停滞不前。

金山词霸

Douglas managed to contact Catherine's office via telephone, yet she chose not to respond.

道格拉斯设法通过电话联系上了凯瑟琳的办公室，但她选择不予回应。

金山词霸