The contract that was signed on Thursday morning was backdated to March 11.

周四早上签订的合同实际生效日期追溯到3月11日。

柯林斯例句

The organization shall maintain records of effective dates of process changes.

组织应保持过程更改生效日期的记录.

互联网

The new law was made retroactive to 1 January.

新法令生效日期可追溯到1月1日.

互联网

A: The effective date of the regulation is September 16, 2005.

该法规生效日期是2005年九月16日.

互联网

All eligible persons must be at work on the policy effective date.

所有参加之雇员于生效日期开始必须为全面投入工作之职员.

互联网

The later date of approval shall be taken as the Date of Effectiveness of Contract.

最后一方的批准日期为本合同生效日期.

互联网

Settlement of this request will take place on or after the Value Date where applicable.

此指令将于生效日期或之后的适当日期交收.

互联网

Nothing in this Ordinance applies to contracts made before the commencement of this Ordinance.

本条例的任何条文,对在本条例生效日期前所订立的合约,概不适用.

互联网

We operate as Sole Agents for a period of three years from the date of agreement.

本公司具有独家代理权,自协议书生效日期起为期三年.

互联网

The said Effective Date shall be construed as the date of the commencement of work hereunder.

上述生效日期即为本协议规定的开始工作之日.

互联网