A ditch diverted water from the rill into the fields.

一条沟渠把水从河里引向田间.

《简明英汉词典》

We came by the fields, not by the roads.

我们由田间而来, 不是由大路而来.

《现代汉英综合大词典》

A ditch diverted water from the stream into the fields.

一条沟把溪水引到田间.

《现代汉英综合大词典》

The farmers were distributing manure over the field.

农民们正在田间施肥.

《简明英汉词典》

The fields are stirring with life before daybreak.

天没亮,田间就已一片活跃.

《现代汉英综合大词典》

The pupils are now working in the field.

学生这会儿都在田间做活儿.

《现代汉英综合大词典》

Farmers grow mustard when they see weed in the field, not when other crops are present.

农民在田间看到杂草时种植芥菜，而非有其他作物生长时。

金山词霸

Witnesses saw the plane fail to pull out of a steep dive before it smashed into a field.

目击者看到飞机未能从急剧俯冲中拉起，随后就撞毁在田间。

金山词霸

These seedlings may be budded in the field to desired varieties.

这些实生苗可以在田间把所需要的品种芽接上.

辞典例句

The manure can only be spread on the land at certain times.

厩肥只能在一定的季节撒到田间.

辞典例句

Just before sunset the peasants quit laboring in the fields.

农民们直到日落方结束在田间的劳动.

辞典例句

Field - grown plants generally had higher photosynthesis rates than chamber - grown plants.

田间种植的植株通常比室内种植的植株光合率高.

辞典例句

We can easily raise plenty of corn and rapeseed in the fields.

我们很容易在田间收获大量谷类及油菜子.

辞典例句

The farmhouse stands by itself in the fields.

农舍孤零零地坐落在田间.

辞典例句

Her tan from working outdoors in shorts and midriff tops accented the whole outfit.

她平时穿着短裤短衫在田间劳动而晒黑了的皮肤衬托得全套服饰更加鲜亮.

英汉文学 - 廊桥遗梦