Her photographs consistently evoke an overwhelming sense of immediacy, transporting viewers directly into the scene.

她的摄影作品总能唤起一种强烈的临场感，将观者瞬间带入画面情境。

金山词霸

The evidence unmistakably provides a clear show of who is currently in charge.

证据明确展示了当前由谁负责的清晰画面。

金山词霸

I will try to erase that picture from my mind.

我将尝试将那幅画面从脑海中抹去。

金山词霸

A closer look at the statistic reveals a troubling picture.

仔细观察该统计数据，揭示出一幅令人担忧的画面。

金山词霸

The gruesome battlefield images rendered everyone completely paralyzed with shock.

那些骇人的战场画面让所有人都震惊得动弹不得。

金山词霸

The film primarily captures the painter deeply focused on the task of his artistic endeavors.

这部电影主要捕捉了这位画家专注于艺术创作任务的画面。

金山词霸

The harrowing television scenes last night revealed unprecedented levels of depravity.

昨晚令人痛心的电视画面揭示了前所未有的堕落程度。

金山词霸

A vision of joyful kids who surround you might have flashed through your thoughts.

快乐的孩子们围绕你的虚幻画面可能曾掠过你的脑海。

金山词霸

Terrifying images of lifeless bodies scattered along the streets haunted her recollection.

她回忆中萦绕着街道上散落着无生命躯体的骇人画面。

金山词霸

The novel portrays a bleak depiction of the challenges confronting contemporary women.

这部小说描绘了当代女性所面临挑战的凄凉画面。

金山词霸

Amidst the ruins, a picture of utter devastation unfolds.

废墟之中，呈现出一幅彻底毁灭的画面。

金山词霸

The whole view looks utterly ugly and repulsive.

整幅画面看起来无比丑陋且令人厌恶。

金山词霸

The sound has to be coordinated with the picture.

声音必须和画面协调一致.

《简明英汉词典》

The artist is picking in shadows in the picture.

这位画家正在画面上画阴影.

《简明英汉词典》

The sky this morning is a mosaic of blue and white.

今天早上的天空是幅蓝白相间的画面.

《简明英汉词典》