The heartbreaking and pathetic sight of refugees fleeing their homes was deeply moving.

难民逃离家园的令人心碎又可怜的景象令人深感痛心。

金山词霸

The aggression of a bully makes people feel hurt, angry, and impotent.

暴徒的攻击性让人们感到痛心、愤怒却又无能为力。

金山词霸

The harrowing television scenes last night revealed unprecedented levels of depravity.

昨晚令人痛心的电视画面揭示了前所未有的堕落程度。

金山词霸

It's sad to see that he's flung in his lot with criminals.

看到他与罪犯同流合污真令人痛心.

《简明英汉词典》

It is distressing to see food being wasted like this.

这样浪费粮食令人痛心.

《现代汉英综合大词典》

Her death was a real grief.

她的去世实在令人痛心.

《简明英汉词典》

Losing the election was a sore disappointment.

竞选失败令人痛心失望.

《简明英汉词典》

We were heartbroken by the news.

这消息让我们很痛心.

《简明英汉词典》

It is saddening to see that relations between the two countries should have deteriorated to the present state.

两国关系恶化到今天这个地步,是令人痛心的.

《现代汉英综合大词典》

The circumstances are tragic but we have to act within the law.

事情令人痛心，但我们必须在法律范畴内行事。

辞典例句

I have a story to tell you of the deepest melancholy.

我有一件极为痛心的事告诉你.

辞典例句

Please believe me that the rest of us share your great sadness.

请相信,我们所有人都和你一样痛心.

辞典例句

You pain me very much by speaking in this way, Vincy.

你这么讲使我非常痛心,文西.

辞典例句

He smarted from the savage attacks on his film.

他因自己的影片受到猛烈攻击而感到痛心.

辞典例句

But I am hurt; I am scourged; I am astonished!

但是我痛心, 我受到了惩罚, 我感到震惊.

辞典例句