The Royal Ballet has engaged a male dancer and three female dancers from the Paris Opera Ballet.

皇家芭蕾舞团从巴黎歌剧院芭蕾舞团聘请了一名男舞蹈演员和三名女舞蹈演员。

金山词霸

The British Royal Air Force honored him as an exceptionally skilled engineer.

英国皇家空军授予他杰出工程师的荣誉。

金山词霸

After the Norman Conquest the land became a royal hunting preserve.

诺曼征服之后，这片土地成为了皇家狩猎区。

金山词霸

The next year she became a member of the Royal Opera House.

次年她成为了皇家歌剧院的一员。

金山词霸

The Queen has dined at the St James Court restaurant, where chefs prepared her meals.

女王曾在圣詹姆斯皇家饭店用餐，那里的厨师为她准备了菜肴。

金山词霸

The Royal Society of Arts bestowed a commendation upon the Company.

皇家艺术协会向该公司颁发了一项嘉奖。

金山词霸

He was delighted to check into the royal pavilion at the Grand Harbor Hotel.

他很高兴能入住海港大酒店的皇家亭阁。

金山词霸

He returned to the Royal Ballet in 1988 to work as an administrator.

他于1988年重返皇家芭蕾舞团担任行政管理人员。

金山词霸

The RSC held a press conference to officially announce the theatre's closure.

皇家莎士比亚剧团举行了一场新闻发布会，以正式宣布剧院的关闭。

金山词霸

The resplendent lady in royal blue velvet would hover beside the grand piano.

那位身穿皇家蓝天鹅绒的华丽女士会在钢琴旁徘徊。

金山词霸

His very dashing demeanor epitomizes the ideal RAF pilot.

他风度翩翩的气质完美诠释了英国皇家空军飞行员的典范形象。

金山词霸

He served as a consultant in rheumatology at the Royal Hampshire Hospital.

他在皇家汉普郡医院担任风湿病学顾问。

金山词霸

He remains an active member of the prestigious royal medical association.

他仍然是这家著名皇家医学协会的活跃成员。

金山词霸

The Theatre Royal is a renowned and old playhouse with a long history in Britain.

皇家剧院是英国一座历史悠久且古老著名的剧场。

金山词霸

Her previous girlfriend was a dancer in the royal ballet company in Paris.

她以前的女友是巴黎一家皇家芭蕾舞团的舞蹈演员。

金山词霸