At the same time, the introduction of two independent board of supervisors.

同时, 监事会引进两名独立监事.

互联网

During the reporting period, Supervisory Committee held two meetings.

在报告期内, 监事会先后召开两次会议.

互联网

The supervisory committee elects a convenor from among its members.

监事会应在其组成人员中推选一名召集人.

互联网

Supervisory and senior positions in this unit group require experience.

这个团队中监事会督导及其他高级职位需要具备多年工作经验.

互联网

The supervisory board may independently hire intermediary institutions to provide professional opinions.

监事会可以独立聘请中介机构提供专业意见.

互联网

The board of supervisors proposes for such a meeting.

监事会提议召开时.

互联网

To be responsible for the training ( including international exchanges and cooperation ) of Supervisory Board personnel.

负责监事会人员培训 ( 含国际交流合作 ) 的有关具体工作.

互联网

Article 54 above article is also applicable to meeting of the board of supervisors.

第54条(监事会之召集及决议)前条之规定,于监事会准用之.

互联网

Moreover the state of Lower Saxony owns 18.2 % and its premier sits on the supervisory board.

此外下萨克森州持有大众18.2%的股份,州长位列公司监事会.

互联网

The supervisors may propose to convene temporary meetings of the board of supervisors.

监事可以提议召开临时监事会会议.

互联网