He hit his son in the heat of the moment.

盛怒中他打了儿子.

《简明英汉词典》

In his passion, he tore the letter into pieces.

在盛怒之下, 他把那封信撕得粉碎.

《简明英汉词典》

In anger, he ground his knee into the man's stomach.

盛怒之下, 他用膝盖挤压那人的肚子.

《简明英汉词典》

She is possessed with rage.

她在盛怒之中.

《简明英汉词典》

All was carried out in a fit of anger, and I have certainly gained wisdom from my error.

所有的一切都是在盛怒之下完成的，我无疑已经从自己的过失中获得了智慧。

金山词霸

In her anger she shredded her dress into strips.

盛怒之下她把衣服撕成碎片.

辞典例句

In his fury he tore the letter to pieces.

他盛怒之下把信撕得粉碎.

辞典例句

In a gust of uncontrollable anger he broke the picture in pieces.

一阵盛怒之下,他将画撕成碎片.

辞典例句

Angrily she ripped the letter up.

她盛怒之下把信撕成碎片.

辞典例句

That gentleman bellowed in an infuriated manner.

这位绅士盛怒之下咆哮起来.

辞典例句

She was gasping with rage.

她因盛怒而透不过气来.

辞典例句

You shall do nothing in a passion, nothing to my prejudice, or to your mother's prejudice.

你不要在盛怒之下做出什么事来, 损伤到我或者你的母亲.

辞典例句

He had left his whole family in France as hostages to German fury.

他将全家留在法国,作为德国盛怒之下的人质.

辞典例句

And in his anger he has taken away his most precious gift to us!

盛怒之下,主夺走了他给予人类最宝贵的赠予!

电影对白

She went out of the room in a fury.

她盛怒之下走出房间.

互联网