She held his stare without flinching.

她毫不退缩地直视着他的目光。

金山词霸

Her distress was so overwhelming that he averted his gaze, unable to face her piercing eyes.

她痛苦的感受如此强烈，让他移开视线，无法直视她锐利的目光。

金山词霸

He was looking directly at her now, studying her face.

现在他直视着她, 仔细地打量着她的脸.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Rhett looked her squarely in the eyes, his face blank.

瑞德勇敢地直视着她的眼睛, 他脸上显得毫无表情.

飘（部分）

Hurstwood looked him straight in the eye.

赫斯渥直视着这位经理的眼睛.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Carrie looked straight into his face , wholly aroused.

嘉莉直视着他的脸庞, 激动万分.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He leaned forward and looked me in the eye.

他俯身向前,直视我的眼睛.

辞典例句

Stunned and embarrassed , we stared at each other.

我们互相直视对方,愕然而不知所措.

辞典例句

He winced at her words but his eyes still met hers, imploring silence, comfort.

艾希礼听了她这几句话,不由得畏缩起来,但是他仍然直视着她, 祈求她不要再说下去, 给他一点安慰.

飘（部分）

He stepped back and leaned against my bed with a level , quiet glance.

他后退几步,靠在我的床上, 一声不响,两眼直视.

辞典例句

Phoenix only waited and stared straight ahead, her face very solemn and withdrawn into rigidity.

菲尼克斯只是等待着,眼睛直视着前方, 庄重的脸色变得严峻起来.

辞典例句

I looked frontage straightly , going declivity one by one.

我两眼直视前方,一路下坡又下坡.

互联网

Did you stare into oncoming car headlights or blast your stereo?

你是否直视过迎面而来的汽车头灯或把你的音响开得震耳欲聋?

互联网

Look others in the eye and walk with confidence.

直视他人,自信地行走.

互联网

Toyota treated almost all that time as voluntary and unpaid.

丰田(公司)一直视员工这样的加班为员工自愿并且拒绝支付报酬.

互联网