翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典

  • 看风使舵

    • [kàn fēng shǐ duò]

    释义

    • trim one's sails  
      顺风转舵；看风使舵；观风驶舵;
    • adapt oneself to circumstances  
      相时而动；称体裁衣；随方就圆；通权达变;
    • change course for convenience  
      看风使舵；随风转舵;
    • cut the rudder to the wind  
      看风使舵；随风转舵;

  • 实用场景例句

    • 全部

    Steering according to the wind, he also framed his words more amicably.

    他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了.

    《现代汉英综合大词典》

    We had to stay loose and change our minds every week.

    我们只好看风使舵,每个星期都得改变我们的想法.

    辞典例句

    Life at sea is nonstop, so everyone is assigned to a watch.

    生命的航船在浩瀚的海洋中飘泊是无法一下子停留, 因此,每人得以“看风使舵. ”

    互联网

    His mill will go with all winds.

    看风使舵.

    互联网

    收起实用场景例句

  • 同义词

    见机行事见风转舵趁风扬帆量体裁衣见机而作随机应变相机行事见风使舵投机取巧
  • 释义
  • 实用场景例句
  • 同义词