I like the story because it's short and sweet.

我喜欢这篇故事,因为它短小精悍.

《简明英汉词典》

It is short and pithy, catchy, thousands of years, a household name.

它短小精悍 、 琅琅上口, 千百年来, 家喻户晓.

互联网

Lots of text breaks - short sentences - lots of dashes - something that reads quickly.

尽可能多的短小精悍的句子,多的破折号,便于快速阅读.

互联网

Thus, conclusions be short and sweet.

因此, 结论,要写得短小精悍,要充满甜蜜.

互联网

This article is short and pithy.

这篇文章短小精悍.

互联网

For me, the most important thing is to learn to make my writings short and juicy.

对于我来说, 最重要的是学着把自己的文章写得短小精悍.

互联网