Soft fabrics hang much more elegantly than stiff fabrics.

柔软的面料比硬挺的面料悬挂效果优雅得多。

金山词霸

She took down the curtains, washed them thoroughly, and starched them to achieve a stiff finish.

她取下窗帘，彻底清洗后上浆以达到硬挺的效果。

金山词霸

His new waterproof jacket was stiff, and the trousers were slightly wrinkled.

他那件新的防水夹克很硬挺，裤子则略有褶皱。

金山词霸

In spite of his injuries, the young man stuck it out.

那小伙子受了伤, 还硬挺着把活干完.

《现代汉英综合大词典》

He succeeded in pulling through the illness.

这场病他硬挺过来了.

《现代汉英综合大词典》

Though wounded, he was still holding out.

他受了伤, 还硬挺着.

《现代汉英综合大词典》

Don't just try to put up with your toothache. Go and see the dentist.

你牙疼别硬挺着, 快去治治吧.

《现代汉英综合大词典》

The bills were crisp and fresh.

钞票簇新硬挺.

辞典例句

Appearance performances include drape pendency, stiffness and crease recovering, etc.

服装的外观性能包括悬垂性 、 硬挺度、折痕恢复性 、 起毛起球等方面.

互联网

If you've got a headache, don't just grin and bear it.

如果头疼, 别硬挺着.

互联网

The synthesis method of stiffening agent was introduced in this paper.

介绍了利用丙烯酸酯核壳共聚乳液生产硬挺剂的方法.

互联网