He was formally received into the Church of England as a confirmed member of the church.

他正式被英国国教会接纳，成为该教会的一名领受坚振礼的成员。

金山词霸

Pope John Paul will conduct the beatification ceremony for Gianna Beretta in May.

教皇约翰·保罗将于5月主持吉安娜·贝雷塔的宣福礼仪式。

金山词霸

We were taught the proper way to curtsy before the queen.

我们被教导了在女王面前行屈膝礼的正确方式。

金山词霸

The Commander gave them an airy, casual salute as he marched past.

这位中校随意地向他们敬了一个轻快的礼，便大步走过。

金山词霸

New guests received glasses of bubbly as a welcome gesture.

新到的客人们收到了香槟酒作为欢迎礼。

金山词霸

She performed a graceful curtsy.

她优雅地行了个屈膝礼。

金山词霸

Polite staff maintain a courteous yet non-intrusive demeanor.

员工礼貌周到，保持谦恭有礼且不唐突的态度。

金山词霸

They clung to their coupons with a possessive attitude.

他们抱着独占的心态紧抓着礼券不放。

金山词霸

Lillith's formality and seriousness left him amused.

利莉思的拘礼和严肃让他感到好笑。

金山词霸

His respectful behavior always demonstrated profound consideration for those around him.

他恭敬有礼的行为始终展现出对身边人深切的体恤。

金山词霸

The emperor was clad in a rich robe encrusted with jewels.

皇帝身穿一件镶满宝石的华贵礼袍.

《简明英汉词典》

Although she often disagreed with me, she was always courteous.

尽管她常常和我意见不一, 但她总是很谦恭有礼.

《简明英汉词典》

She behaves with decorum.

她举止端庄有礼.

《简明英汉词典》

She swept him a curtsey.

她走过时对他匆匆行一屈膝礼.

《简明英汉词典》

The girl bobbed politely at him.

那姑娘礼貌地向他行了个屈膝礼.

《简明英汉词典》