The building in which he leased a space turned out to be a sacred place of worship.

他租用空间的这座建筑原来是一个神圣的礼拜场所。

金山词霸

She knelt and sought divine guidance through prayer.

她跪下，通过祈祷寻求神圣的指引。

金山词霸

The couple holds the sacred and unfashionable view that marriage is a timeless union.

夫妇俩持有一种神圣且不合时宜的看法，认为婚姻是一种永恒的联合。

金山词霸

He showed no haste in walking down the aisle to reach the sacred platform.

他并不匆忙地沿着过道走向神圣的台子。

金山词霸

No arms are allowed inside the holy boundaries of a temple.

任何武器都不允许带入神殿的神圣边界。

金山词霸

For the sake of all that's sacred, keep silent! This racket is making me lose my mind.

看在所有神圣之物的份上，保持安静！这喧闹声让我快发疯了。

金山词霸

Their actions profane the sacred traditions of the Church.

他们的行为亵渎了教会神圣的传统。

金山词霸

The owl holds a sacred status among many Californian Indian tribes.

猫头鹰在许多加利福尼亚印第安部落中享有神圣地位。

金山词霸

The holy chapel is adorned with a gilded roof.

这座神圣的教堂装饰着镀金的屋顶。

金山词霸

St Nicholas, the patron saint of sailors, is the saint to whom Chiswick church is dedicated as its patron.

水手的守护神圣尼古拉是奇西克教堂所供奉的圣徒，也是该教堂的守护神。

金山词霸

Matilda began to embroider a delicate altar cloth adorned with sacred symbols.

玛蒂尔达开始在一块绣有神圣图案的精美祭坛布上刺绣。

金山词霸

The hallowed traditions of the university were gradually and reluctantly extended to women.

这所大学神圣的传统逐渐又不情愿地向女性延伸。

金山词霸

It is a sacrilege to desecrate this hallowed shrine.

亵渎这座神圣的殿堂是一种亵渎神明的行为。

金山词霸

The eagle holds a sacred place among the animals revered by Native Americans.

鹰在印第安人崇敬的动物中占据着神圣的地位。

金山词霸

The king claimed his divine right to rule was granted by the gods.

国王声称他神圣的统治权是由众神授予的。

金山词霸