Her globe-trotting lifestyle keeps her con-stantly shifting between her various homes across continents.

她环游世界的生活方式使她不断地在各大洲的多个住所之间穿梭。

金山词霸

The waiter hurried between the tables, dropping a soup bowl with a thumping clatter.

服务员在餐桌间匆忙穿梭，砰的一声哐当放下一个汤碗。

金山词霸

Skillfully he weaved his path across the meadow, dodging the hidden ditches.

他灵巧地在小路上穿梭着穿过草地，避开了隐蔽的沟渠。

金山词霸

The jet-setting couple frequently made an appearance in the gossip columns.

这对穿梭于各国的富豪夫妇经常在八卦专栏中出现。

金山词霸

Rats dart through the dark alleys and into the drain.

老鼠在漆黑的巷子里快速穿梭并进入下水道。

金山词霸

Influential figures mingled within his network of acquaintances.

他的熟人圈里有影响力的人物往来穿梭。

金山词霸

Vividly painted vessels ply the waters connecting these isles.

色彩鲜艳的船只在连接这些岛屿的水域间穿梭。

金山词霸

Darting nimbly between the dense crowds, he navigated with ease.

他在密集的人群中灵巧地穿梭，轻松自如。

金山词霸

Children moved between classrooms with bursts of laughter and chatter.

孩子们在阵阵笑声和闲聊声中穿梭于教室之间。

金山词霸

Pomeroy, a true cockney, once pushed a barrow through London's bustling streets.

波默罗伊，一个地道的伦敦人，曾推着手推车穿梭在伦敦熙熙攘攘的街道上。

金山词霸

Cars zoomed helter - skelter , honking belligerently.

大街上来往车辆穿梭不停,喇叭声刺耳.

《简明英汉词典》

Small boats busied to and fro.

小船来来往往地穿梭.

《简明英汉词典》

Weaving through the bustling airport, I effortlessly joined the constant flow of cars.

我在繁忙的机场穿梭，毫不费力地融入了源源不断的车流中。

金山词霸

He and colleagues have shuttled back and forth between the three capitals.

他和同事们在这3个首都之间往来穿梭。

辞典例句

She travels constantly, moving among her several residences around the world.

她经常旅行，穿梭于她在世界各地的多处住所。

辞典例句