A transaction between two parties ought not to operate to the disadvantage of a third.

合约不约束第三人.

口语例句

The third person does not become liable to an undisclosed principal.

第三人可不向隐名本人承担责任.

互联网

The interests of third parties are the soul of trade order.

第三人利益是交易秩序的化身.

互联网

JD trading account holder only. JD may not make or receive payment via third party.

此提款要求仅限于JD账户持有人, JD不可通过第三人做出支付或收到支付.

互联网

A trademark license contract recordation with the Trademark Office cannot be used against any third parties.

商标使用许可合同未在商标局备案的,不得对抗善意第三人.

互联网

In the administrative sanction, cases involving the third party exist in a large amount.

在行政处罚案件中,涉及到第三人的案件大量存在.

互联网

The statements of the party infringing creditor's rights vary from scholar to scholar.

关于第三人侵害债权的论述,学者见仁见智,观点不一.

互联网

In other words, whether the third party should be bound to the contract's arbitration dause?

换言之, 该第三人是否应当受该合同中的仲裁条款的约束?

互联网

Accordingly , the tort - feasor should take the responsibility to pay spirit compensation to the victim.

侵权人应对第三人的惊吓损害承担以精神损害赔偿为主的民事责任.

互联网

And expounding the principle that has priority to protect third person's interests in addition.

另外还论述了优先保护第三人利益原则.

互联网

SS trading account holder only. SS may not make or receive payment via third party.

此提款要求仅限于SS账户持有人, SS不可通过第三人做出支付或收到支付.

互联网

An agent and a third party collude to cause damage are jointly and severally liable therefore.

代理人和第三人串通,损害被代理人的利益的,由代理人和第三人负连带责任.

互联网

We claim no ownership of, or any affiliation with any third - party trademarks appearing on this website.

我们对于本网站中出现之任何第三人的商标无所有权, 亦与之无任何关系.

互联网

LDG trading account holder only. LDG may not make or receive payment via third party.

此提款要求仅限于LDG账户持有人, LDG不可通过第三人做出支付或收到支付.

互联网

The emergence of Mr Bayrou as a third man has squeezed the fringes.

贝鲁作为第三人的出现则挤压了极端论者的空间.

互联网