His unkempt hair cascaded down to his shoulders, framing a rugged, stubbled chin.

他蓬乱的头发垂落在肩头，衬托着一张粗犷的胡茬下巴。

金山词霸

As Mandy described, Pat's rugged exterior tends to hide a deeply sensitive personality.

正如曼迪所说，帕特粗犷的外表往往会隐藏其极度敏感的性格。

金山词霸

His brushwork employs aggressive, harsh strokes.

他的笔触运用了强烈而粗犷的线条。

金山词霸

Behind his rugged facade beats a gentle soul.

他粗犷外表下跳动着一颗温柔的内心。

金山词霸

The group belted out raucous tunes while swapping crude jokes.

这群人一边高声唱着粗犷的曲子，一边讲着低俗的笑话。

金山词霸

The rugged cowboy embodied pure macho energy.

这个粗犷的牛仔浑身散发着纯粹的大男子气概。

金山词霸

What is it that makes a cowboy appear so rugged, youthful, and prepared for the next cattle drive?

是什么让牛仔看起来如此粗犷、年轻，并为下一次赶牛做好准备？

金山词霸

Simultaneously I heard his voice, gruff, muffled, husky, at the hall telephone.

就在同时我听见了他的声音, 粗犷 、 低沉 、 沙哑, 正在用门廓的电话与什么人通着话.

英汉文学 - 盖茨比

The heavy , stern face and the four fingers filled his vision.

他的眼前只见到那张粗犷的严厉的脸和四个手指.

英汉文学

The short, craggy Property Protection chief settled down in a facing chair.

这位身材短小, 面孔粗犷的财产保卫部部长在对面一张椅子上坐了下来.

辞典例句

Life was rough and hard in the " wild west ".

在 “ 野蛮的西部 ”,生活是粗犷而艰苦的.

辞典例句

The rugged relics of the Roman past lay scattered about her.

古罗马这些粗犷质朴的古迹散布在她的周围.

辞典例句

McDermott gave a cheerful grin which contorted his rugged, almost ugly features.

麦克德莫特愉快地咧嘴一笑,顿时使他那粗犷的, 近乎丑陋的容貌变了样.

辞典例句

He was Welsh , with the dark, stormy good looks of his ancestors.

他是威尔士人, 有着他祖先那种暗黑和粗犷健美的外貌.

辞典例句

He had a craggy face.

他面容粗犷.

辞典例句