Determined not to retreat when it mattered most, I had journeyed across great distances.

我跋涉千里，决心不在紧要关头退却。

金山词霸

Standing at that critical juncture, I'm bewildered by the source of my own courage.

此刻站在这紧要关头，我对自身勇气的来源感到困惑。

金山词霸

At stake is the future stability of global economic negotiations.

全球经济谈判的未来稳定正处于紧要关头。

金山词霸

Decisive actions and prompt reactions prove indispensable during this pivotal juncture.

在这一紧要关头，果断行动与迅速反应显得不可或缺。

金山词霸

Amid the crucial moment, why did her voice vanish?

在紧要关头，为何她的声音消失了？

金山词霸

She's the one I trust and rely on in a pinch.

紧要关头时，我会信任并依赖她。

金山词霸

He had proved that he could be relied on in a crisis.

他已表明,在紧要关头他是可以信赖的.

《简明英汉词典》

Greece faces a critical moment shaped by its history and geography.

希腊面临着由其历史和地理塑造的紧要关头。

金山词霸

He's at a crossroads in his career — either he stays in his current job and waits for promotion, or he accepts this new post in Brazil.

他的事业正处在紧要关头,要么继续干目前的工作,等着升职, 要么就接受巴西的新工作.

《简明英汉词典》

People turned to their local capo - mafioso for help in every emergency.

一到紧要关头,人们总是去向当地的黑帮头头要求帮助.

教父部分

The emergency strangely changed Oive. She no longer felt fearful.

这个紧要关头很奇怪地改变了欧莉芙, 她不再害怕了.

辞典例句

The discus was kind of the clutch event.

掷铁饼可以说是件紧要关头的事儿.

辞典例句

The conditions are approaching a serious crisis.

情况临近紧要关头.

辞典例句

They're always cheating you at the last minute.

他们总是一到紧要关头就哄骗你.

辞典例句

He was coming to his finest flight, and he wanted it to sink in.

快要到紧要关头了, 他要给人以深刻的印象.

辞典例句