In some cases light - headed people did not stop with planning to spend, they really spent -- on credit.

有几户头脑简单的不满足于纸上谈兵, 竟然真的花起钱来了 -- 靠赊账.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

Printmaking is the process of making artworks by printing, normally on paper.

版画是制作过程艺术品印刷, 通常是纸上谈兵.

互联网

Can say that can write incorrect, that an armchair strategist.

能说能写还是不行的, 那是纸上谈兵.

互联网

I think it's hard winning a war with words.

我认为纸上谈兵没什么作用.

互联网

This textbook account puts expectations at the heart of the inflation process.

这段纸上谈兵是把通胀的预期作为通胀过程的核心.

互联网

Bionic limbs are no longer a thing of the future.

仿生肢体不再只是纸上谈兵.

互联网

It is a powerful lesson of application being superior to mere knowledge.

这是宝贵的一课,教我们实际经验比纸上谈兵更有用.

互联网

That speech was divorced from reality and was mere paper talk.

那个讲话脱离实际,是纸上谈兵.

互联网

My fat IT is a hopeless armchwaterdrop quarterago.

我爸爸是唯一没救了的纸上谈兵的人.

互联网

Don't always indulge in empty talk.

别总是纸上谈兵.

互联网

I have many armchair experts, I need generals.

我有许多纸上谈兵的专家, 我需要将军.

互联网

This takes " assumption of defense " off the table.

如此得来的 “ 防御设想 ” 不至于纸上谈兵.

互联网

Mobile Payments: Killer App or Paper Tiger?

移动支付: 立竿见影还是纸上谈兵?

互联网

Those people are giants when talking about generalities, but dwarfs when confronted with practical problems.

这些人只会纸上谈兵,一遇到实际问题就寸步难行了.

互联网

Truth - Although on paper this sounds good, the pros do not take the racket back quickly.

尽管这种纸上谈兵的言论看似正确, 但那些专业选手往往不是引拍引得那么快.

互联网