细致是什么意思_细致用英语怎么说_细致的翻译_细致翻译成_细致的中文意思_细致怎么读,细致的读音,细致的用法,细致的例句

Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.

为重现当时的情景，他们做了大量细致的工作。

柯林斯例句

Irving popularized the story in a dramatic and embellished account.

欧文凭借其生动细致的描写使这篇小说广受欢迎。

柯林斯例句

It's a very finicky job.

这是个很细致的工作。

《牛津高阶英汉双解词典》

The police used a softly-softly approach with him.

警方对他采取了耐心细致的方法。

《牛津高阶英汉双解词典》

The law makes fine distinctions.

法律做出细致的区别.

《简明英汉词典》

He thought it out in detail.

他想得很细致.

《现代汉英综合大词典》

Carefulness insures you against errors.

谨慎细致可使你避免发生差错.

《现代英汉综合大词典》

The writer finely images the hero.

作者非常细致地描述书中的英雄.

《现代英汉综合大词典》

Everything ornately upholstered, everything carefully finished, everything remarkably reserved.

一切都布置得十分华丽, 一切都安排得非常细致, 一切都显得那么矜持而高不可攀.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

A silver bracelet with some intricate scrollwork . clung to his right wrist.

右腕有一只花纹细致的银手镯.

英汉文学 - 廊桥遗梦

With hard and patient labor they overhauled their holdings and listed them.

经过艰苦细致的工作,他们把持有的股票清点一遍,逐一造册.

英汉文学 - 三万元遗产

To guard against this hazard, officials enforced elaborate fire precautions.

为防止这种危险, 官员们采取各种细致的防火措施.

英汉非文学 - 文明史

His knowledge startled his visitors by its sweep and detail.

他对情况了解得全面而细致,使他的来宾为之惊叹.

辞典例句

They were subtle portraits, sometimes catching exactly the dry New England idiom.

行文极其细致, 有时能够恰如其分地获得新英格兰那种淳朴的口语的真趣.

辞典例句

The Taylor - Rostow report was a careful and thoughtful document.

泰勤 -- 罗斯托报告是一份认真而细致的文件.

辞典例句